Door migratie van de web-log is deze nog niet (optimaal) functioneel

Helaas… alle web-logs zijn door de provider verhuisd. Ik moet opnieuw uitvinden hoe alles “achter de schermen” werkt. Het ziet er dus nog niet mooi uit en ook mist er nog vanalles (o.a. fotoalbums). Ik hoop dat je later nog een terugkomt op deze website….

-

Due to migration of this web-log it doesn’t work properatly. Unfortunately the provider migrated all web-logs. I now have to firug out again how to use the web-log. So it doesn’t look pretty yet and some things (photoalbums for example) are stille missing. I hope you will visit this website again in future….

 

 

De laatste maanden hebben Bodi en ik zeker niet stil gezeten (nou ja behalve op het gebied van deze web-log dan). We hebben wekelijks jachttraining en dogdanceles en natuurlijk oefenen we tussendoor ook geregeld. In het voorjaar zijn we weer voor een clubdiploma opgeweest: Bodi haalde voor de 2e keer zijn C-diploma, maar nu met een superscore: hij haalde maar liefst vier 10-en waardoor hij 48 van de 50 punten had. Ik natuurlijk supertrots. Daarnaast zijn we samen aan het hardlopen (ja ja goed voor mijn conditie) alhoewel dat mij veel meer energie kost dan hem.

En ook zijn we dit jaar weer naar de Crufts geweest. Bodi werd 5e in de openklasse. Knapperd he?! Nou dat was het tot nu toe even in een notendop. Hieronder een filmpje van afgelopen weekend waar ik Bodi  op een lijn vooruit heb gezet. Eerlijkheid gebied wel om te zeggen dat hij de lijn al eerder had gelopen, toen met een helper erbij (en een geweerschot). Maar nu was er dus helemaal niets of niemand meer bij de dummy. En hij ging als een speer. Je ziet hem in het begin wegrennen, dan is het een tijdje rustig (je zag af en toe wat bloemen bewegen, maar dat zie je op de video heel moeilijk), maar dan opeens: daar is hij, met dummy!

-

 

-

In recent months, Bodi and I weren't very "quiet" (well except on this web-log). We have weekly gundogtraining and dogdancelessons and of course we practice regularly in between too. In the spring we went to a club certificate: for the 2nd time Bodi took his degree C, but with a super score, he got up on four 10's which resulted in 48 out of 50 points. Of course I was very proud. We are also started joggin together (yes yes good for my condition), although it cost me much more energy than him.

And we also went to Crufts this year again. Bodi got 5th place in open class. Handsome huh?! Well that was this year until now just in a nutshell.

The video I made last weekend. I put Bodi forward on a line. The dummy is at the large tree. Fairness, however to say that he had previously walked the line, then with a helper (and gunshot). But now there is nothing or no one at the dummy. And he went so fast. In the beginning of the video you see him  run off, after that it is quiet for a while (you saw some flowers occasionally moving, but that's very difficult to see on the video), but then suddenly: there he is, with the dummy!

Is het lang geleden…

… ja het is lang geleden… veel te lang geleden…

Vanavond druk bezig gewest met foto's te uploaden. Kostte stiekem meer tijd dan ik hoopte, dus ik ben niet verder gekomen dan het foto album van het nestje van Sanja & Bodi (zie linker kolom). Maar dat was ook hard nodig, want er stonden op deze blog nog helemaal geen foto's. En ze zijn al weer bijna 8 maanden! Schaam, schaam…

De komende dagen/weken ga ik mijn best doen om alles bij te werken. Dus wordt vervolgd!

-

It is a long time ago since I posted something on this blog… too long ago…

Tonight I've been busy uplaoding photos. It took more time as excpeted, so the only thing new at the moment is the photoalbum of the litter off Sanja & Bodi (see colom on the left). There weren't even photos on this blog of those puppies, who are already almost 8 months now! Shame, shame…

The next days/weeks I will try to update this blog.

 

Een gezond & gelukkig 2011!

Photobucket

Sneeuw

Even een snelle blog: Bodi heeft de afgelopen weken heerlijk in de sneeuw gespeeld. Dat leverde uiteraard ook weer mooie foto’s op. Hieronder een aantal in een slideshow.

 

 

7 pupjes!

Gisterochtend is Sanja bevallen van 7 pupjes!

Eerst leek het op 4 pupjes: 2 reutjes & 2 teefjes werden binnen 3 uur geboren. Daarna werd het rustiger, maar 2 uur later opeens: nog een teefje!!
Een laatkomertje… Maar ze was niet alleen: want nog weer later nr 6: een reutje, redelijk snel gevolgd door nog een broertje. Sanja is een "supermum" en de pupjes maken het goed.

Foto's volgen snel… Een foto van de eerste 4 pupjes is te zien op: www.digbytollers.se

Uiteraard felicitaties voor Tina, Agneta en Therese!

 -

Yesterday morning Sanja gave birth to 7 pups. First it seemed like it were 4 pups: 2 males & 2 females were born within 3 hours. After that it was quiet, but 2 hours later: another female!! And she wasn't alone: because even some time later a male came out followed by another brother.  Sanja is a supermum and puppies are doing great. Photo's will follow… A photo of the first 4 puppies is on: www.digbytollers.se. Of course gratulations to Tina, Agneta and Therese!

Yeah, weer nakomelingen van Bodi op komst!

Afgelopen week was de echo van Sanja. Natuurlijk altijd even spannend hoe moeder natuur alles heeft geregeld. Rond 11u ‘s morgens kreeg ik een sms: lots of puppies on echo!

Sanja is dus drachtig. Rond 6 december worden de puppies verwacht…. spannend…

Alvast felicitaties voor Tina & Agneta en Therxe8se. Een foto van de echo kan je zien op www.digbytollers.se

 

Last week was the echo on Sanja. Ofcourse always excited what mother nature has planned. Around 11h in the morning I got a message on my mobile phone: lots of puppies on echo!

So Sanja is pregnant. The puppies are excpected around 6th of december….exciting…

Congrats to Tina & Agneta and Therxe8se. A photo of the echo can be seen on www.digbytollers.se

Zox92n 3 weken geleden heeft Bodi een paar dates gehad met een Zweedse schone, genaamd Sanja (Digby Tollers Kaakaopuu). Ze vonden het beiden heel gezellig ;-)

Sanja is een heel vrolijk en energiek teefje, van 2,5 jaar, dat graag werkt. Er wordt obedience, jacht en een beetje behendigheid met haar getraind. Bodi en Sanja passen mooi bij elkaar zowel wat betreft uiterlijk als karakter. Uiteraard is er ook naar de gezondheidsaspecten gekeken bij deze combinatie.

Via een computerprogramma is het mogelijk een inteeltpercentage te berekenen. De Vereniging voor de Nova Scotia Duck Tolling Retriever beveelt aan om dit inteeltpercentage over 6 generaties onder de 6% te houden. Deze combinatie zit daar met 0.726% ruim onder.

Over een paar weken is de echox85 wie weet Bodix92s 2e nestje?

Bodi en Sanja 

About 3 weeks ago Bodi have had some dates with a Swedish beauty, named Sanja (Digby Tollers Kaakaopuu). They both thought it was very cosy ;-)

Sanja is a 2,5 years, very happy and energetic girl, who likes to work. She is training in obedience, gundog/hunting and a bit agility. Bodi and Sanja fit well together for exterieur as character as well. Of course we also looked at the health aspects of this combination. 

Through a computerprogramme it is possible to calculate the inbreedingpercentage. x93De Vereniging voor de Nova Scotia Duck Tolling Retrieverx94 recommends the inbreeding less than 6% over six generations. This combination is well below at 0,726%.

Within a few weeks there will be an echox85 maybe Bodix92s 2nd litter?

Onze eerste workingtest

Vorige week hebben Bodi en ik mee gedaan met onze eerste officixeble WorkingTest. Voor diegene die niet helemaal thuis zijn in de jachtproeven even een uitleg: er is een verschil tussen o.a. Clubdiploma en WorkingTest. Bij de eerste krijg je altijd dezelfde opdrachten. Je weet dus vooraf wat je kan verwachten. Als je een clubdiploma hebt behaald (het eerste niveau is C, daarna B en dan A) dan mag je meedoen met de Workingtests op dat niveau. De WT is meer op de praktijk gericht en je weet vooraf ook niet welke oefeningen je krijgt. Vaak zijn er ook meerdere dummies bij een oefening die je hond moet binnenhalen.

In het voorjaar hebben Bodi en ik het clubdiploma C gehaald, dus we mochten nu met een WT op C niveau meedoen. Dat Bodi dit kon dat wist ik wel, maar of ik er ook aan toe was, dat was nog even de vraag: het is ook een kwestie van ervaring opdoen, bedenken als je een opdracht krijgt welke commandox92s je wanneer aan je hond geeft etc. Van de 10 dummies die Bodi moest binnenhalen bij in totaal 5 verschillende oefeningen had hij er 8 op tijd binnen. Maar als niet alle dummies binnengehaald zijn, wil dat niet persxe9 zeggen dat je geen certificaat hebt: voor iedere proef kan je in totaal 20 punten halen.  Bij 60 punten heb je het certificaat. Al gaat xe9xe9n proef dus behoorlijk mis, maar de rest gaat wel goed, dan kan je dus nog steeds 60 punten halen.

Bij een clubdiploma wordt het nog wel een keertje door de vingers gezien als je hond piept, maar bij een WT zijn ze daar een stuk strenger in: als de hond tijdens de jacht zou piepen rent of vliegt al het wild natuurlijk zo weg. De laatste maanden heb ik met Bodi er veel op de rust in de oefeningen getraind. Hij is (vooral bij het water) erg enthousiast als hij mag werken, en bij een Toller resulteert dat dan snel in piepen. En met resultaat: tijdens de WT was hij stil bij alle oefeningen! Van een keurmeester kregen we zelfs de opmerking dat hij mooi rustig wasx85zeker voor een Toller! 

Uiteindelijk kwamen we uit op 63 punten. Hiermee stonden we op de 11e plaats van de 21 Retrievers (14 hadden het certificaat behaald) die meededen voor het C-niveau. Zeker voor een eerste keer een mooie prestatie.

Een beschrijving van de 5 proeven die we moesten doen kan je lezen op: https://docs.google.com/document/edit?id=1JGbywp1jseUQHrFeKfb0PGh1G8iczSg-y67XW_egsb0&hl=en&authkey=CNiGsGk

 WT C-certificaat

Last week, Bodi and I entered our first official WorkingTest. For those who are not fully into hunting tests: there is a difference between diplomas and workingtests. In the first you always get the same assignments. So you know in advance what to expect. If you have achieved a diploma (the first level is C, then B, then A) you may join the WorkingTest at that level. The WT is more practical oriented and you donx92t know in advance what assignments you get. Often there are in an exercise also several dummies that your dog should get.

In spring, Bodi and I achieved the diploma C degree, so we now are allowed to enter a WT at C-level. I knew Bodi was ready for the WT, but if I am was the question: it is also a matter of experience, deciding at the assignment what commands to give your dog etc. Of the 10 dummies Bodi had to apport in a total of 5 different exercises, he retrieved eight on time. But if not all dummies are brought in, it does not necessarily mean that you do not have a certificate: for every test you can get a total of 20 points. With 60 points you have the certificate. So even if one assignment went wrong, but the rest is good, you still can get 60 points.

With a diplomatest it is sometimes a bit allowed if your dog x93makes some noisex94, but at a WT they are a lot stricter: if the dog would squeak during the hunt all the game of course runs or flies away. In recent months, I trained Bodi much in the rest/calm of the training exercises. He is (especially in the water) very excited when he can work, and this results in a Toller quickly in x93squeakingx94. And with success: he was quiet during all WT exercises! There even was a judge saying he was pretty calm and quiet … especially for a Toller!

Eventually we got a total of 63 points. By this we were in 11th place of 21 Retrievers (14 had obtained the certificate) that participated in the C-level. Certainly for the first time a fine performance.

A description of the five assignments that we had to do can be read at: https://docs.google.com/document/edit?id=1JGbywp1jseUQHrFeKfb0PGh1G8iczSg-y67XW_egsb0&hl=en&authkey=CNiGsGk

Kleine pupjes worden snel groot

De pupjes van Gilly en Bodi zijn inmiddels al weer een paar weken bij hun nieuwe baasjes. Het werd dus hoog tijd om de foto's te updaten. In het fotoalbum "Nakomelingen" heb ik zojuist 55 foto's toegevoegd, allemaal met een heel hoog schattigheidsgehalte. Dus veel kijkplezier.

Maar eerst wil ik het knappe achttal aan jullie voorstellen: omdat Bodi oorspronkelijk Alliance de la Vie Bluff's Poker heet, hebben alle pupjes in dit nestje een pokerterm in hun naam. Hieronder de pupjes in volgorde van geboorte.

Ante Ante is een kleine inzet bij het begin van het spel, vandaar dat het eerstgeboren pupje deze naam heeft gekregen.

Kicker Kicker is een extra kaart die wordt gebruikt voor het detimineren van een winnaar bij gelijk spel.

Catch Bluffing Catch Bluffing is het winnen van een hand door het callen of raisen van iemand die bluft.

Three of a Kind Het 3e teefje dus Three of a Kind.

Wing Wing is als men een reeks opeen volgende handen heeft.

Royal Flush Royal Flush is 5 kaarten van dezelfde kleur, zij was dan ook het 5e teefje dat werd geboren.

Full House De welbekende Full House: 3+2 dezelfde. Of in dit geval al 4 teefjes, maar hij was het 2e reutje dat werd geboren.

Thirty Miles  3 tienen: Thirty Miles. Maar in dit geval niet de derde tien, maar reutje nr 3.